Informo pri la vorto ontzien (nederlanda → esperanto: indulgi)

Sinonimoj: door de vingers zien, toegeeflijk zijn voor, zich laten vermurwen, met de hand over het hart strijken

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈsin/
Dividoont·zien

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontzie(ik) ontzag
(jij) ontziet(jij) ontzag
(hij) ontziet(hij) ontzag
(wij) ontzien(wij) ontzagen
(jullie) ontzien(jullie) ontzagen
(gij) ontziet(gij) ontzaagt
(zij) ontzien(zij) ontzagen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontzie(dat ik) ontzage
(dat jij) ontzie(dat jij) ontzage
(dat hij) ontzie(dat hij) ontzage
(dat wij) ontzien(dat wij) ontzagen
(dat jullie) ontzien(dat jullie) ontzagen
(dat gij) ontziet(dat gij) ontzaget
(dat zij) ontzien(dat zij) ontzagen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontzieontziet
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontziend, ontziende(hebben) ontzien

Tradukoj

anglaspare
esperantoindulgi
feroaeira
finnaarmahtaa
francaêtre indulgent
germananachsichtig sein; schonen; verschonen; dulden
hispanadignarse; ser indulgente
portugalapoupar; ser indulgente para
saterlanda frizonaferschoonje; ferskoonje; skoonje