| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | mal·grand·a |
| Singularo | Pluralo | |
|---|---|---|
| Nominativo | malgranda | malgrandaj |
| Akuzativo | malgrandan | malgrandajn |
| afrikanso | klein |
|---|---|
| albana | vogël |
| angla | little; small; petit; petite; slim |
| angla (malnovangla) | lytel |
| ĉeĥa | malý |
| dana | lille |
| feroa | lítil |
| franca | petit |
| germana | gering; klein; Klein‐ |
| greka | μικρός |
| havaja | iki; liʻi; liʻiliʻi |
| hispana | chico; pequeño |
| hungara | kis |
| islanda | lítill; smár |
| itala | piccolo |
| jamajka-kreola | likl; smaal |
| jida | קלײן |
| kataluna | petit |
| kimra | bach; bychan |
| latino | parvus |
| luksemburgia | kleng |
| malaja | kecil |
| nederlanda | klein; luttel; min; gering; pover |
| norvega | liten |
| okcidenta frizona | lyts |
| papiamento | chikí; chikito; chikitu |
| platgermana | klein; lüt |
| pola | mały |
| portugala | pequeno |
| rumana | mic; mic |
| rusa | маленький; малый |
| saterlanda frizona | koarich; licht; littik |
| skota | smaw |
| skota gaela | beag |
| surinama | pikin |
| svahilo | ‐dogo |
| sveda | liten |
| tagaloga | maliít |
| taja | เล็ก; น้อย |
| ukraina | малий |