| Part of speech | verb |
|---|---|
| Hyphenation | mal·fru·i |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | malfruas |
| Past tense | malfruis |
| Future tense | malfruos |
| Conditional mood | |
| malfruus | |
| Active participles | |
|---|---|
| Present tense | malfruanta |
| Past tense | malfruinta |
| Future tense | malfruonta |
| Dutch | achter zijn; over tijd zijn; te laat zijn; vertraging hebben; ophouden |
|---|---|
| English | be late; be behind |
| French | tarder |
| German | sich verspäten; Verspätung haben; zurückbleiben; nachgehen |
| Hungarian | késik |
| Polish | spóźniać się |
| Portuguese | estar atrasado |
| Saterland Frisian | sik leeterje |
| Spanish | atrasarse |
| West Frisian | neirinne |