| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Divido | mal·di·li·gent·i |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | maldiligentas |
| Preterito | maldiligentis |
| Futuro | maldiligentos |
| Kondicionalo | |
| maldiligentus | |
| Imperativo | |
| maldiligentu | |
| Aktivaj participoj | |
|---|---|
| Prezenco | maldiligentanta |
| Preterito | maldiligentinta |
| Futuro | maldiligentonta |
| afrikanso | luier; slabak |
|---|---|
| angla | idle; slack |
| germana | faulenzen; faul sein |
| nederlanda | luieren; lummelen; slabakken |
| portugala | preguiçar; vadiar |
| rusa | бить баклуши |
| sveda | lata sig |