| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | Bu·da·peŝt·o |
| Nominatief | Budapeŝto |
|---|---|
| Accusatief | Budapeŝton |
| Albanees | Budapest |
|---|---|
| Catalaans | Budapest |
| Deens | Budapest |
| Duits | Budapest |
| Engels | Budapest |
| Frans | Budapest |
| Grieks | Βουδαπέστη |
| Hongaars | Budapest |
| IJslands | Búdapest |
| Latijn | Budapestinum |
| Nederlands | Boedapest |
| Noors | Budapest |
| Pools | Budapeszt |
| Portugees | Budapeste |
| Roemeens | Budapesta |
| Russisch | Будапешт |
| Saterfries | Budapest |
| Spaans | Budapest |
| Thais | บูดาเปสต์ |
| Tsjechisch | Budapešť |
| Turks | Budapeşte |
| Wels | Budapest |
| Westerlauwers Fries | Boedapest |
| Zweeds | Budapest |