Informo pri la vorto ontvoeren (nederlanda → esperanto: kidnapi)

Sinonimo: kidnappen

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈfuːrə(n)/
Dividoont·voe·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontvoer(ik) ontvoerde
(jij) ontvoert(jij) ontvoerde
(hij) ontvoert(hij) ontvoerde
(wij) ontvoeren(wij) ontvoerden
(jullie) ontvoeren(jullie) ontvoerden
(gij) ontvoert(gij) ontvoerdet
(zij) ontvoeren(zij) ontvoerden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontvoere(dat ik) ontvoerde
(dat jij) ontvoere(dat jij) ontvoerde
(dat hij) ontvoere(dat hij) ontvoerde
(dat wij) ontvoeren(dat wij) ontvoerden
(dat jullie) ontvoeren(dat jullie) ontvoerden
(dat gij) ontvoeret(dat gij) ontvoerdet
(dat zij) ontvoeren(dat zij) ontvoerden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontvoerontvoert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontvoerend, ontvoerende(hebben) ontvoerd

Uzekzemploj

De leden van de islamitische groepering hebben duizenden mensen ontvoerd.
De politie heeft de afgelopen weken zes mannen en drie vrouwen aangehouden in de leeftijd van 20 tot 45 jaar, omdat ze ervan verdacht worden meerdere vrouwen te hebben ontvoerd.
Hij ontvoerde mijn vader en doodde mijn minnaar.
Ten slotte herhaalde Zelensʹkyj zijn oproep aan de Russen om de vrijdag ontvoerde burgemeester van Melitopolʹ Ivan Fedorov vrij te laten.

Tradukoj

afrikansoontvoer
albanarrëmbej
anglaabduct; kidnap
esperantokidnapi; homrabi
germanakidnappen
papiamentosekuestrá