Synonyme: harden, stalen
Wortart | Verb |
---|
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) temper | (ik) temperde |
(jij) tempert | (jij) temperde |
(hij) tempert | (hij) temperde |
(wij) temperen | (wij) temperden |
(jullie) temperen | (jullie) temperden |
(gij) tempert | (gij) temperdet |
(zij) temperen | (zij) temperden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) tempere | (dat ik) temperde |
(dat jij) tempere | (dat jij) temperde |
(dat hij) tempere | (dat hij) temperde |
(dat wij) temperen | (dat wij) temperden |
(dat jullie) temperen | (dat jullie) temperden |
(dat gij) temperet | (dat gij) temperdet |
(dat zij) temperen | (dat zij) temperden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
temper | tempert |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
temperend, temperende | (hebben) getemperd |
Deutsch | hart machen; härten; abhärten; stählen; erhärten; abbinden; wappnen |
---|---|
Englisch | temper; season |
Esperanto | hardi |
Färöerisch | herða |
Französisch | durcir; tremper |
Katalanisch | endurir; trempar |
Portugiesisch | endurecer; enrijar; temperar |
Saterfriesisch | hädje; häd moakje; stäilje |
Spanisch | endurecer; templar |