Informo pri la vorto stuiten (nederlanda → esperanto: haltigi)

Sinonimoj: aanhouden, keren, staande houden, stilleggen, stilzetten, stoppen, tegenhouden, tot staan brengen, tot stand brengen, tot stilstand brengen, doen stoppen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈstœʏ̯̯̯tə(n)/
Dividostui·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) stuit(ik) stuitte
(jij) stuit(jij) stuitte
(hij) stuit(hij) stuitte
(wij) stuiten(wij) stuitten
(jullie) stuiten(jullie) stuitten
(gij) stuit(gij) stuittet
(zij) stuiten(zij) stuitten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) stuite(dat ik) stuitte
(dat jij) stuite(dat jij) stuitte
(dat hij) stuite(dat hij) stuitte
(dat wij) stuiten(dat wij) stuitten
(dat jullie) stuiten(dat jullie) stuitten
(dat gij) stuitet(dat gij) stuittet
(dat zij) stuiten(dat zij) stuitten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
stuitstuit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
stuitend, stuitende(hebben) gestuit

Uzekzemploj

In het volgende ogenblik werd ik in mijn vaart gestuit door een ongezien obstakel.
Sindsdien werd de opmars van de Russen rond Kyiv gestuit door onverwachte tegenstand van de Oekraïense strijdkrachten.
Maar het kadaver was niet te stuiten.

Tradukoj

afrikansostuit
anglaarrest; stay; stem; stop
danastoppe
esperantohaltigi
germanaanhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten
hispanaparar
italafermare
okcidenta frizonatsjinhâlde
papiamentostòp
platgermanastoppen
polazatrzymać
portugalafazer parar; reprimir
saterlanda frizonaanhoolde; brämsje; speere