Informo pri la vorto stilleggen (nederlanda → esperanto: haltigi)

Sinonimoj: aanhouden, keren, staande houden, stilzetten, stoppen, stuiten, tegenhouden, tot staan brengen, tot stand brengen, tot stilstand brengen, doen stoppen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈstɪlɛɣə(n)/
Dividostil·leg·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) leg stil(ik) legde stil
(jij) legt stil(jij) legde stil
(hij) legt stil(hij) legde stil
(wij) leggen stil(wij) legden stil
(jullie) leggen stil(jullie) legden stil
(gij) legt stil(gij) legdet stil
(zij) leggen stil(zij) legden stil
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) stillegge(dat ik) stillegde
(dat jij) stillegge(dat jij) stillegde
(dat hij) stillegge(dat hij) stillegde
(dat wij) stilleggen(dat wij) stillegden
(dat jullie) stilleggen(dat jullie) stillegden
(dat gij) stillegget(dat gij) stillegdet
(dat zij) stilleggen(dat zij) stillegden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
leg stillegt stil
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
stilleggend, stilleggende(hebben) stilgelegd

Uzekzemploj

Iedere middag werd het jacht stilgelegd.
De wedstrijd werd in de 71e minuut eerst stilgelegd omdat er vuurwerk op het veld was gegooid.

Tradukoj

afrikansostuit
anglastop
danastoppe
esperantohaltigi
germanaanhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten
hispanaparar
italafermare
okcidenta frizonatsjinhâlde
papiamentostòp
platgermanastoppen
polazatrzymać
portugalafazer parar; reprimir
saterlanda frizonaanhoolde; brämsje; speere