| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | las·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | lasas |
| Doetiid | lasis |
| Dantiid | lasos |
| Betingstfoarm | |
| lasus | |
| hjittende foarm | |
| lasu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | lasanta | lasata |
| Doetiid | lasinta | lasita |
| Dantiid | lasonta | lasota |
| Afrikaansk | toelaat |
|---|---|
| Deensk | løslade |
| Dútsk | lassen; überlassen; unterlassen; zurücklassen; belassen |
| Fereuersk | lata; sleppa; sleppa undan |
| Finsk | jättää |
| Frânsk | laisser |
| Frysk | litte; let |
| Ingelsk | allow; leave; let; release |
| Ingelsk (Aldingesk) | lætan |
| Italjaansk | lasciare |
| Katalaansk | deixar |
| Nederdútsk | låten |
| Nederlânsk | laten; laten begaan; laten schieten; loslaten |
| Noarsk | forlate |
| Papiamintsk | laga |
| Poalsk | puścić; zostawić |
| Portegeesk | deixar; largar; permitir |
| Roemeensk | da voie; lăsa |
| Russysk | пускать; пустить |
| Sealterfrysk | läite; nit dwo |
| Spaansk | dejar |
| Taisk | ให้ |