Informo pri la vorto trennen (germana → esperanto: apartigi)

Sinonimoj: absondern, abteilen, abtrennen, scheiden, abscheiden, separieren, beiseite nehmen

Prononco/ˈtrɛnən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) trenne(ich) trennte
(du) trennst(du) trenntest
(er) trennt(er) trennte
(wir) trennen(wir) trennten
(ihr) trennt(ihr) trenntet
(sie) trennen(sie) trennten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) trenne(ich) trennte
(du) trennest(du) trenntest
(er) trenne(er) trennte
(wir) trennen(wir) trennten
(ihr) trennet(ihr) trenntet
(sie) trennen(sie) trennten
Imperativo
(du) trenne
(ihr) trennt
trennen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
trennend(haben) getrennt

Uzekzemploj

Ich sah ihn durch die Gitterstäbe, die unsere Zellen trennten.

Tradukoj

afrikansoskei
angladivide; separate; segregate; part
ĉeĥadělit; oddělit; odloučit; rozdělit; rozloučit; separovat
danaadskille
esperantoapartigi
francaséparer; trier
hispanaapartar; dispersar; segregar; separar
italaseparare
latinoabiungere; abrumpere; segregare; seiungere
nederlandaafscheiden; afzonderen; scheiden; schiften
okcidenta frizonaôfskiede; ôfsûnderje
papiamentoapartá; separá
portugalaapartar; dividir; separar
saterlanda frizonaisolierje; oudeele; ousluute; ousunnerje; ousunnerje; outränje; skeede
skotasinder
turkaayırmak