Synoniem: hinter
| Uitspraak | /nax/ |
|---|---|
| Afbreking | nach |
| Woordsoort | voorzetsel |
| Naamval | datief |
| Afrikaans | agter |
|---|---|
| Albanees | mbas; pas; pasi |
| Engels | after |
| Engels (Oudengels) | æfter |
| Esperanto | malantaŭ; post |
| Faeröers | aftan fyri |
| Frans | derrière |
| Italiaans | dietro; dopo |
| Nederduits | achter; nå |
| Nederlands | achter |
| Noors | bak |
| Papiaments | patras di; tras di; despues di |
| Pools | za |
| Portugees | atrás de; detrás de |
| Roemeens | după; în spatele |
| Russisch | за |
| Saterfries | bääte |
| Schots | ahint; efter |
| Spaans | detrás de; tras |
| Swahili | nyuma ya |
| Thais | ข้างหลัง; หลัง |
| Turks | arkasından; sonra |
| Westerlauwers Fries | efter |
| Zweeds | efter |