| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | kvi·et·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | kvietigas |
| Verleden tijd | kvietigis |
| Toekomende tijd | kvietigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| kvietigus | |
| Gebiedende wijs | |
| kvietigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | kvietiganta | kvietigata |
| Verleden tijd | kvietiginta | kvietigita |
| Toekomende tijd | kvietigonta | kvietigota |
| Duits | besänftigen; dämpfen; züchtigen; beruhigen; lindern |
|---|---|
| Engels | allay; appease; calm; pacify; quiet; quieten; soothe; still; assuage; becalm; mollify |
| Frans | apaiser; pacifier |
| Hongaars | megnyugtat; nyugtat |
| Italiaans | calmare; pacificare; placare |
| Nederlands | kalmeren; stillen; sussen; tot rust brengen; verslaan |