| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | ak·tu·al·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | aktuala | aktualaj |
| Akkusatyf | aktualan | aktualajn |
| Deensk | aktuel |
|---|---|
| Dútsk | aktuell; gegenwärtig; vorliegend; jetzig; zeitgemäß; zeitnah |
| Frânsk | actuel |
| Frysk | aktueel; op ’t stuit fan betsjutting |
| Hongaarsk | aktuális; időszerű |
| Ingelsk | current; present‐day; present; topical; up‐to‐date; contemporary |
| Yslânsk | núgildandi; nútímalegur; núverandi |
| Italjaansk | attuale |
| Katalaansk | actual |
| Nederdútsk | teagenwöördig; teagenswoordig |
| Nederlânsk | actueel; tegenwoordig |
| Papiamintsk | aktual |
| Portegeesk | actual; vigente |
| Russysk | актуальность |
| Sealterfrysk | aktuell; apstuuns |
| Spaansk | actual |
| Tsjechysk | aktuální |