| Part of speech | adjective |
|---|---|
| Hyphenation | ak·tu·al·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | aktuala | aktualaj |
| Accusative | aktualan | aktualajn |
| Catalan | actual |
|---|---|
| Czech | aktuální |
| Danish | aktuel |
| Dutch | actueel; tegenwoordig |
| English | current; present‐day; present; topical; up‐to‐date; contemporary |
| French | actuel |
| German | aktuell; gegenwärtig; vorliegend; jetzig; zeitgemäß; zeitnah |
| Hungarian | aktuális; időszerű |
| Icelandic | núgildandi; nútímalegur; núverandi |
| Italian | attuale |
| Low German | teagenwöördig; teagenswoordig |
| Papiamento | aktual |
| Portuguese | actual; vigente |
| Russian | актуальность |
| Saterland Frisian | aktuell; apstuuns |
| Spanish | actual |
| West Frisian | aktueel; op ’t stuit fan betsjutting |