| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ak·tu·al·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | aktuala | aktualaj |
| Accusatief | aktualan | aktualajn |
| Catalaans | actual |
|---|---|
| Deens | aktuel |
| Duits | aktuell; gegenwärtig; vorliegend; jetzig; zeitgemäß; zeitnah |
| Engels | current; present‐day; present; topical; up‐to‐date; contemporary |
| Frans | actuel |
| Hongaars | aktuális; időszerű |
| IJslands | núgildandi; nútímalegur; núverandi |
| Italiaans | attuale |
| Nederduits | teagenwöördig; teagenswoordig |
| Nederlands | actueel; tegenwoordig |
| Papiaments | aktual |
| Portugees | actual; vigente |
| Russisch | актуальность |
| Saterfries | aktuell; apstuuns |
| Spaans | actual |
| Tsjechisch | aktuální |
| Westerlauwers Fries | aktueel; op ’t stuit fan betsjutting |