Information du mot kontraŭ

Parti du discourspréposition
Césurekon·traŭ

Exemples d’usage

Li sidas sur la seĝeto preskaŭ kontraŭ mia pordo.
Ĉe la tablo kontraŭ ili estis tri viroj.
En la nuna okazo estis kvazaŭ io peza estis falinta brue kontraŭ la pordon.

Traductions

afrikaansteen; vir; jeens
albanaiskundër
allemandan; gegen; gegenüber; wider; auf; für; entgegen; zuwider; zu; vor
anglaisacross from; against; in exchange for; opposed to; versus; with; opposite; for; contra; on; from
anglais (vieil anglais)ongean
bas allemandgegen
catalana canvi de; contra; davant de; en front de
danoisimod
espagnolcontra; frente a
féringienímóti
finnoisvastaan
françaiscontre; en face de
frison occidentaltsjin
frison saterlandan; juun; juunuur
gaélique écossaisan aghaidh
hongroisellen
italiencontro
latinversus
luxembourgeoisvirun; géint
malaislawan
néerlandaisaan; jegens; met; tegen; tegen … aan; tegenover; versus; voor; tegen … in; op
norvégienmot
papiamentoanti; kontra
polonaisnaprzeciw; przeciw; w zamian
portugaiscontra; defronte de; em frente de; em troca de
roumaincontra; împotriva
russeпротив
souahélijuu ya
suédoisemot; inemot; mot
tchèqueproti
turcaleyh; aleyhinde; karşe