Informo pri la vorto kontraŭ

Vortspecoprepozicio
Dividokon·traŭ

Uzekzemploj

Li sidas sur la seĝeto preskaŭ kontraŭ mia pordo.
Ĉe la tablo kontraŭ ili estis tri viroj.
En la nuna okazo estis kvazaŭ io peza estis falinta brue kontraŭ la pordon.

Tradukoj

afrikansoteen; vir; jeens
albanakundër
anglaacross from; against; for; in exchange for; opposed to; opposite; versus; with; contra; on; from
angla (malnovangla)ongean
ĉeĥaproti
danaimod
feroaímóti
finnavastaan
francacontre; en face de
germanaan; gegen; gegenüber; wider; auf; für; entgegen; zuwider; zu; vor
hispanacontra; frente a
hungaraellen
italacontro
katalunaa canvi de; contra; davant de; en front de
latinoversus
luksemburgiavirun; géint
malajalawan
nederlandaaan; jegens; met; tegen; tegen … aan; tegenover; versus; voor; tegen … in; op
norvegamot
okcidenta frizonatsjin
papiamentoanti; kontra
platgermanagegen
polanaprzeciw; przeciw; w zamian
portugalacontra; defronte de; em frente de; em troca de
rumanacontra; împotriva
rusaпротив
saterlanda frizonaan; juun; juunuur
skota gaelaan aghaidh
svahilojuu ya
svedaemot; inemot; mot
turkaaleyh; aleyhinde; karşe