| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·kom·pan·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | akompanas |
| Doetiid | akompanis |
| Dantiid | akompanos |
| Betingstfoarm | |
| akompanus | |
| hjittende foarm | |
| akompanu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | akompananta | akompanata |
| Doetiid | akompaninta | akompanita |
| Dantiid | akompanonta | akompanota |
| Afrikaansk | vergesel; saamgaan met; saamkom met |
|---|---|
| Albaneesk | shoqëroj |
| Deensk | ledsage |
| Dútsk | begleiten; mitgehen mit |
| Fereuersk | fylgja |
| Finsk | saattaa |
| Frânsk | accompagner |
| Frysk | begeliede; beselskipje |
| Gryksk | συνοδεύω; συντροφεύω |
| Hongaarsk | elkísér; kísér |
| Ingelsk | accompany; attend |
| Yslânsk | fylgja |
| Italjaansk | accompagnare |
| Katalaansk | acompanyar |
| Maleisk | antar … mengantar |
| Nederlânsk | accompagneren; begeleiden; vergezellen; meekomen met |
| Noarsk | ledsage |
| Papiamintsk | kompañá |
| Poalsk | odprowadzać; towarzyszyć |
| Portegeesk | acompanhar; seguir |
| Roemeensk | însoți |
| Russysk | сопровождать; аккомпанировать |
| Sealterfrysk | beglaitje |
| Spaansk | acompañar |
| Taisk | เป็นเพื่อน; ไปเป็นเพื่อน |
| Tsjechysk | doproviditi |
| Turksk | eşlik etmek |