| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·kom·pan·ant·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | akompananto | akompanantoj |
| Accusatif | akompananton | akompanantojn |
| allemand | Gefährte; Begleiter |
|---|---|
| anglais | accompanist; companion |
| anglais (vieil anglais) | gefera |
| espagnol | acompañador |
| français | cavalier; compagnon |
| frison occidental | begelieder |
| frison saterland | Kamroad; Moat |
| néerlandais | begeleider; metgezel |
| papiamento | kompaña |
| portugais | acólito; acompanhante; companheiro |
| turc | arkadaş |