| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·ko·mod·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | akomodas |
| Verleden tijd | akomodis |
| Toekomende tijd | akomodos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| akomodus | |
| Gebiedende wijs | |
| akomodu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | akomodanta | akomodata |
| Verleden tijd | akomodinta | akomodita |
| Toekomende tijd | akomodonta | akomodota |
| Catalaans | acomodar; adaptar |
|---|---|
| Duits | anbequemen; anpassen; angleichen |
| Engels | accommodate; adjust; gear; adapt |
| Faeröers | laga eftir |
| Frans | accommoder; adapter; ajuster |
| Latijn | accommodare |
| Nederlands | aanpassen; accommoderen |
| Papiaments | akomodá |
| Portugees | acomodar; adaptar; ajustar; arranjar |
| Saterfries | anpaasje |
| Spaans | acomodar; adaptar |
| Tsjechisch | adaptovat; přizpůsobovat; přizpůsobit; upravit |