| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kolerega | koleregaj |
| Accusatief | koleregan | koleregajn |
| Duits | äußerst zornig; wütend; außer sich |
|---|---|
| Engels | furious; wrathful; mad |
| Frans | furieux |
| Nederlands | spinnijdig; woedend; woest |
| Russisch | бешеный |
| Spaans | torcido |
| Westerlauwers Fries | poerlulk |