| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | knab·in·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | knabino | knabinoj |
| Accusative | knabinon | knabinojn |
| Afrikaans | meisie |
|---|---|
| Albanian | vajzë |
| Catalan | noia |
| Czech | děvče; dívka; holka; služebná; služka |
| Danish | pige |
| Dutch | meid; meisje; wicht |
| English | girl; lass |
| English (Old English) | mægden; mæden |
| Faeroese | genta |
| French | fille; gosse; jeune fille |
| German | Dirne; Mädchen |
| Greek | κορίτσι; κοπέλα |
| Hawaiian | kaikamahine |
| Hungarian | lány |
| Icelandic | stelpa; stúlka |
| Italian | piccola; ragazza |
| Jamaican Patois | gyal |
| Kabylian | taqcict |
| Latin | puella; puera |
| Low German | deerne; wicht; mäken |
| Norwegian | jente; pike |
| Papiamento | chek; mucha mohé; mucha muhé |
| Portuguese | garota; menina; moça; rapariga |
| Romanian | fată |
| Russian | девушка |
| Saterland Frisian | Wucht |
| Scots | girl; quean; lass |
| Scottish Gaelic | caileag |
| Spanish | muchacha; chica |
| Sranan | wenke |
| Swedish | flicka; jänta; mö; tös |
| Tagalog | batang babae |
| Thai | เด็กผู้หญิง; เด็กผูหญิง |
| Turkish | kız |
| Welsh | geneth |
| West Frisian | famke |