Ynformaasje oer it wurd vleien (Nederlânsk → Esperanto: flati)

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvlɛɪjə(n)/
Ofbrekingvlei·en

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vlei(ik) vleide
(jij) vleit(jij) vleide
(hij) vleit(hij) vleide
(wij) vleien(wij) vleiden
(jullie) vleien(jullie) vleiden
(gij) vleit(gij) vleidet
(zij) vleien(zij) vleiden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vleie(dat ik) vleide
(dat jij) vleie(dat jij) vleide
(dat hij) vleie(dat hij) vleide
(dat wij) vleien(dat wij) vleiden
(dat jullie) vleien(dat jullie) vleiden
(dat gij) vleiet(dat gij) vleidet
(dat zij) vleien(dat zij) vleiden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vleivleit
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vleiend, vleiende(hebben) gevleid

Foarbylden fan gebrûk

Heer Ollie glimlachte gevleid en hief zijn glas.
„U vleit mij,” antwoordde de perfect, „maar het is mogelijk dat men er zo over dacht.”
Ik zou me zeer gevleid voelen.

Oarsettingen

Deensksmigre
Dútskschmeicheln
Esperantoflati
Fereuersklifra; sleiska; smikra
Finskimarrella
Frânskaduler; amadouer; flatter
Fryskbekflaaie; flaaie; flaaikje; moaiprate; sjerpslikje
Ingelskflatter
Italjaanskadulare; lusingare
Katalaanskadular; afalagar
Papiamintskchifla; chula; chulia; labia
Portegeeskgabar; lisonjear
Sealterfryskfliemstrookje; flikflooie
Skotskfleetch
Spaanskadular; lisonjear
Surinaamskkori; papa
Sweedsklisma; smickra
Tsjechysklichotit; pochlebovat