| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | klar·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | klarigas |
| Verleden tijd | klarigis |
| Toekomende tijd | klarigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| klarigus | |
| Gebiedende wijs | |
| klarigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | klariganta | klarigata |
| Verleden tijd | klariginta | klarigita |
| Toekomende tijd | klarigonta | klarigota |
| Afrikaans | verduidelik |
|---|---|
| Catalaans | aclarir; explicar |
| Deens | forklare |
| Duits | darlegen; einleuchten; erklären; erläutern; klarmachen; klarlegen; deutlich machen; verständlich machen; aufklären |
| Engels | clarify; explain; account for; construe; account; elucidate; make clear |
| Faeröers | greiða |
| Frans | développer; expliquer |
| IJslands | þýða |
| Italiaans | spiegare |
| Jiddisch | פֿאַרטײַטשן |
| Latijn | acclarare |
| Luxemburgs | explizéieren |
| Maleis | menyatakan; terand |
| Nederlands | beduiden; duidelijk maken; expliceren; klaren; ophelderen; uitleggen; verhelderen; verklaren; toelichten |
| Papiaments | aklará; splika |
| Pools | wyjaśniać |
| Portugees | explicar |
| Roemeens | clarifica |
| Russisch | объяснять |
| Saterfries | ärkläärje; deerlääse; ferkloorje; ienljuchte |
| Spaans | aclarar; explicar |
| Tsjechisch | objasnit; vysvětlit; vysvětlovat |
| Turks | açıklamak; anlatmak |
| Westerlauwers Fries | ferklearje |
| Zweeds | förklara; utlägga |