| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·graf·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | agrafo | agrafoj |
| Accusatief | agrafon | agrafojn |
| Catalaans | gafet; tanca; tancador |
|---|---|
| Duits | Agraffe; Spange; Häkchen; Klammer; Heftel; Drahthaken; Falz |
| Engels | agraf; clasp; hook |
| Faeröers | hekti |
| Frans | agrafe; fermoir |
| Nederlands | agrafe; haakje; slot; spang |
| Portugees | cochete |
| Saterfries | Gaspe; Sponge |
| Spaans | corchete; gafete |
| Zweeds | häkta |