Ynformaasje oer it wurd eindigen (Nederlânsk → Esperanto: finiĝi)

Synonimen: aflopen, ophouden, uitgaan, uitraken, verlopen, ten einde lopen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɛi̯ndəɣə(n)/
Ofbrekingein·di·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(hij) eindigt(hij) eindigde
(zij) eindigen(zij) eindigden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat hij) eindige(dat hij) eindigde
(dat zij) eindigen(dat zij) eindigden
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
eindigend, eindigende(zijn) geëindigd

Foarbylden fan gebrûk

Het pad eindigde bij de ingang van een grot.
De strijd is nog niet geëindigd.
Maar de avonturen waren voor dien nacht nog niet geëindigd.
Ik was nieuwsgierig hoe hij zou eindigen.
In 1958 eindigde de productie.

Oarsettingen

Afrikaanskeindig
Deenskebbe ud
Dútskenden; endigen; aufhören; zu Ende gehen; ein Ende nehmen; ablaufen; auslaufen
Esperantofiniĝi
Fereuerskverða endaður
Frânskfinir; prendre fin; se terminer
Fryskbeteare
Ingelskconclude; end; end up; finish
Maleiskberakhir
Noarskutlope
Papiamintskkaba
Portegeeskacabar; terminar
Roemeenskse sfârși
Sealterfryskeendigje; eendje
Spaanskexpirar; terminarse
Surinaamskkaba
Sweedsksluta
Taiskจบ; เสร็จ
Turkskbitmek