| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·gat·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | agato | agatoj |
| Accusatief | agaton | agatojn |
| Duits | Achat |
|---|---|
| Engels | agate |
| Frans | agate |
| Nederlands | agaat |
| Portugees | ágata |
| Saterfries | Achat |
| Spaans | ágata |
| Tsjechisch | achát |
| Westerlauwers Fries | agaat |