Informatie over het woord zuhören (Duits → Esperanto: aŭskulti)

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) höre zu(ich) hörte zu
(du) hörst zu(du) hörtest zu
(er) hört zu(er) hörte zu
(wir) hören zu(wir) hörten zu
(ihr) hört zu(ihr) hörtet zu
(sie) hören zu(sie) hörten zu
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) höre zu(ich) hörte zu
(du) hörest zu(du) hörtest zu
(er) höre zu(er) hörte zu
(wir) hören zu(wir) hörten zu
(ihr) höret zu(ihr) hörtet zu
(sie) hören zu(sie) hörten zu
Gebiedende wijs
(du) höre zu
(ihr) hört zu
hören Sie zu
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
zuhörend(haben) zugehört

Voorbeelden van gebruik

Ich möchte, daß du mir genau zuhörst.
Der Oberst hörte ihm interessiert zu.
Denn, wenn Sie erst einmal zuhören, sind Sie verloren.

Vertalingen

Afrikaansbeluister; luister; luister na; aanhoor
Albaneesdëgjoj
Berberssel; smeḥses (ⵙⴻⵍ??ⵙⵎⴻⵃⵙⴻⵙ)
Catalaansauscultar; escoltar; exaudir
Deenslytte; lytte til
Engelslisten; listen to
Esperantoaŭskulti
Faeröerslurta
Finskuunnella
Fransécouter
Hongaarshallgat
Italiaansascoltare
Latijnauscultare
Nederlandsaanhoren; beluisteren; luisteren; luisteren naar; toehoren; toeluisteren; gehoor schenken
Papiamentsscucha
Poolssłuchać
Portugeesdar atenção a; escutar; ouvir
Roemeensasculta
Russischпослушать; слушать
Saterfrieslunkoorje; lusterje; pinkoorje; toulusterje; uutheere
Schots-Gaelischéisd
Spaansescuchar
Srananarki; yere
Thaisฝัง; ฟัง
Tsjechischnaslouchat; poslouchat
Turksdinlemek
Westerlauwers Friesbeharkje; harkje
Zweedshöra; lyssna; åhöra