| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | im·put·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | imputas |
| Verleden tijd | imputis |
| Toekomende tijd | imputos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| imputus | |
| Gebiedende wijs | |
| imputu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | imputanta | imputata |
| Verleden tijd | imputinta | imputita |
| Toekomende tijd | imputonta | imputota |
| Duits | imputieren; zur Last legen; zuschreiben; unterstellen; bezichtigen; anrechnen; abziehen; abschreiben |
|---|---|
| Engels | blame; hold against; impute; ascribe; attribute; credit |
| Faeröers | brigsla; geva í part; seta inn; skuldseta |
| Nederlands | aanrekenen; toedichten; toerekenen; toeschrijven; wijten; ten laste leggen; in de schoenen schuiven |
| Saterfries | touschrieuwe; touskrieuwe |
| Spaans | achacar; valorar en |