| afrikaans | eerlik |
|---|
| allemand | anständig; bieder; ehrlich; honett; rechtschaffen; redlich; ehrbar; ehrenhaft |
|---|
| anglais | above‐board; forthright; honest; honourable; upright |
|---|
| catalan | honest |
|---|
| danois | ærlig |
|---|
| espagnol | honrado |
|---|
| féringien | heiðurligur |
|---|
| finnois | rehellinen |
|---|
| français | honnête |
|---|
| frison occidental | earlik |
|---|
| frison saterland | däftich; eerelk; fonsuunelk; gjuchtfäidich; reeken; tougjuchte |
|---|
| grec | αγαθός; ακέραιος |
|---|
| hongrois | becsületes |
|---|
| islandais | heiðarlegur |
|---|
| italien | onesto |
|---|
| malais | jujur |
|---|
| néerlandais | eerlijk; eerzaam; fatsoenlijk; integer; net |
|---|
| norvégien | ærlig |
|---|
| papiamento | honesto |
|---|
| polonais | uczciwy |
|---|
| portugais | honesto |
|---|
| suédois | redlig; ärlig |
|---|
| thaï | ซื่อตรง |
|---|