| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | homamaso | homamasoj |
| Accusative | homamason | homamasojn |
| Danish | mængd |
|---|---|
| Dutch | massa; menigte; mensenmassa; mensenmenigte |
| English | crowd; host; mass; multitude; throng |
| English (Old English) | heap |
| French | foule |
| German | Menschenmenge; Menschenansammlung |
| Hungarian | tömeg |
| Italian | affluenza; folla |
| Latin | multitudo |
| Papiamento | multitut |
| Polish | tłum |
| Portuguese | multidão |
| Russian | толпа |
| Swedish | hop |
| Thai | ฝูงคน |
| West Frisian | mannichte |