| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /amɪə̯riˈkɑːns/, /amɪə̯riˈkɑ̃s/ |
| Césure | Ame·ri·kaans |
| Forme attributive | Amerikaanse |
|---|
| albanais | amerikan |
|---|---|
| allemand | amerikanisch; US‐ |
| anglais | American |
| bas allemand | amerikaansk |
| danois | amerikansk |
| espagnol | americano |
| espéranto | usona |
| finnois | amerikkalainen |
| français | américain |
| frison occidental | Amerikaansk |
| frison saterland | amerikoansk |
| grec | Αμερικανός |
| hongrois | amerikai |
| islandais | amerískur; bandarískur |
| italien | americano |
| néerlandais | Amerikaans |
| norvégien | amerikansk |
| papiamento | merikano |
| portugais | dos Estados Unidos; norteamericano |
| roumain | american |
| russe | американский |
| sranan | Amerikani |
| suédois | amerikansk |
| tchèque | americký |
| thaï | อเมริกัน |
| turc | Amerikalı |