| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | himn·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | himno | himnoj |
| Accusative | himnon | himnojn |
| Catalan | himne |
|---|---|
| Czech | hymna |
| Dutch | hymne; kerkgezang |
| English | anthem; hymn |
| Faeroese | lovsongur |
| French | hymne |
| German | Hymne; Lobgesang; Hymnus; Kirchenlied; Heldengesang; Heldenlobgesang; Loblied |
| Greek | ύμνος; υμνωδία |
| Latin | hymnus |
| Papiamento | himno |
| Polish | pieśń |
| Portuguese | hino |
| Saterland Frisian | Hymne; Hymnus; Lofgesoang |
| Spanish | himno |
| Swedish | hymn; lovsång |
| Turkish | ilahi |