Information du mot steken (néerlandais → espéranto: enigi)

Synonymes: insteken, invoeren, ingeven, opvoeren

Parti du discoursverbe
Prononciation/stekə(n)/
Césureste·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) steek(ik) stak
(jij) steekt(jij) stak
(hij) steekt(hij) stak
(wij) steken(wij) staken
(jullie) steken(jullie) staken
(gij) steekt(gij) staakt
(zij) steken(zij) staken
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) steke(dat ik) stake
(dat jij) steke(dat jij) stake
(dat hij) steke(dat hij) stake
(dat wij) steken(dat wij) staken
(dat jullie) steken(dat jullie) staken
(dat gij) steket(dat gij) staket
(dat zij) steken(dat zij) staken
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
steeksteekt
Participes
Participe présentParticipe passé
stekend, stekende(hebben) gestoken

Exemples d’usage

Waar gaat u hem in steken, heer graaf?
Die stak ik zo in mijn broekzak dat ik ze direct bij de hand had als ik ze hebben wilde.

Traductions

allemandstecken; hineintun; hineinbringen; hineinschaffen; hineinstecken; hineintreiben; hereinbringen; hereinschaffen
anglaisenter; input; insert; put in
espagnolinjerir
espérantoenigi
françaisintroduire
frison saterlandprikje; stikje
polonaiswprowadzać do środka
portugaisinserir; introduzir
thaïเจือ; ใส่