| Afrikaans | totsiens sê |
|---|
| Deens | tage afsked; tage afsked med |
|---|
| Duits | Abschied nehmen; adieu sagen; Lebewohl sagen; Abschied nehmen von; Lebewohl sagen zu; sich verabschieden; sich verabschieden von |
|---|
| Engels | say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid adieu; bid goodbye; part ways with |
|---|
| Frans | dire adieu; faire ses adieux; prendre congé de |
|---|
| Italiaans | dire addio |
|---|
| Nederlands | afscheid nemen; afscheid nemen van; vaarwel zeggen; vaarwelzeggen tegen; gedag zeggen |
|---|
| Noors | ta farvel med; ta farvel |
|---|
| Papiaments | despedí; dispidí |
|---|
| Portugees | dar adeus; despedir‐se; dizer adeus |
|---|
| Spaans | despedirse |
|---|
| Sweeds | säga adjö; säga adjö till |
|---|
| Tagalog | magpaalam |
|---|
| Thai | ลา |
|---|
| Yslands | kveðja |
|---|