Information about the word verfoeien (Dutch → Esperanto: abomeni)

Part of speechverb
Pronunciation/vərˈfujə(n)/
Hyphenationver·foei·en

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) verfoei(ik) verfoeide
(jij) verfoeit(jij) verfoeide
(hij) verfoeit(hij) verfoeide
(wij) verfoeien(wij) verfoeiden
(gij) verfoeit(gij) verfoeidet
(zij) verfoeien(zij) verfoeiden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) verfoeie(dat ik) verfoeide
(dat jij) verfoeie(dat jij) verfoeide
(dat hij) verfoeie(dat hij) verfoeide
(dat wij) verfoeien(dat wij) verfoeiden
(dat gij) verfoeiet(dat gij) verfoeidet
(dat zij) verfoeien(dat zij) verfoeiden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
verfoeiverfoeit
Participles
Present participlePast participle
verfoeiend, verfoeiende(hebben) verfoeid

Usage samples

Ze verfoeiden priesters en al hun godsdiensten, die ze beschouwden als dusdanig misvormend en bespottelijk, dat er welhaast van misdadige dwaasheid gesproken kon worden.

Translations

Afrikaanshaat; verafsku; verfoei
Catalanabominar; detestar; execrar; odiar
Danishafsky
Englishabhor; abominate; detest
Esperantoabomeni
Faeroesehava andstygd
Frenchabhorrer; abominer; avoir en abomination; avoir en horreur; détester; exécrer
Germanverabscheuen; Abscheu emfinden vor; Widerwillen emfinden vor; Ekel empfinden vor; Ekel emfinden vor; Widerwillen empfinden vor
Greekαπεχθάνομαι; αποστρέφομαι; μισώ; σιχαίνομαι
Hungarianutál
Icelandichafa andstyggð á; hrylla; mér býður við
Italiandetestare
Latinabominare; abominari
Norwegianavsky
Portugueseabominar; detestar; ter nojo de
Romaniandetesta; urî
Russianотноситься с отвращением; питать отвращение
Saterland Frisianferouschjoue; ferouskjoue
Spanishabominar; aborrecer; detestar
Swedishavsky
Thaiรังเกียด
West Frisianferspuie