Informo pri la vorto uithouden (nederlanda → esperanto: elteni)

Sinonimoj: doorstaan, dulden, uitstaan, verdragen, volhouden

Vortspecoverbo
Prononco/ˈœy̯tɦɑu̯də(n)/
Dividouit·hou·den

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) hou uit, houd uit(ik) hield uit
(jij) houdt uit(jij) hield uit
(hij) houdt uit(hij) hield uit
(wij) houden uit(wij) hielden uit
(jullie) houden uit(jullie) hielden uit
(gij) houdt uit(gij) hieldt uit
(zij) houden uit(zij) hielden uit
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) uithoude(dat ik) uithielde
(dat jij) uithoude(dat jij) uithielde
(dat hij) uithoude(dat hij) uithielde
(dat wij) uithouden(dat wij) uithielden
(dat jullie) uithouden(dat jullie) uithielden
(dat gij) uithoudet(dat gij) uithieldet
(dat zij) uithouden(dat zij) uithielden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
hou uit, houd uithoudt uit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
uithoudend, uithoudende(hebben) uitgehouden

Uzekzemploj

Hij heeft in ieder geval voldoende water en voedsel om het een paar dagen te kunnen uithouden.

Tradukoj

anglaendure; bear; stand
esperantoelteni
feroahalda út; orka; tola
francasoutenir; supporter
germanaaushalten; ausstehen; ertragen
hispanaaguantar hasta el fin
katalunaaguantar fins al final
portugalasuportar
saterlanda frizonaferdreege; häide; uuthoolde; uutstounde
tajaทาน