Informasie oor die woord aufhören (Duits → Esperanto: ĉesi)

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) höre auf(ich) hörte auf
(du) hörst auf(du) hörtest auf
(er) hört auf(er) hörte auf
(wir) hören auf(wir) hörten auf
(ihr) hört auf(ihr) hörtet auf
(sie) hören auf(sie) hörten auf
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) höre auf(ich) hörte auf
(du) hörest auf(du) hörtest auf
(er) höre auf(er) hörte auf
(wir) hören auf(wir) hörten auf
(ihr) höret auf(ihr) hörtet auf
(sie) hören auf(sie) hörten auf
Gebiedende wys
(du) höre auf
(ihr) hört auf
hören Sie auf
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
aufhörend(haben) aufgehört

Voorbeelde van gebruik

Dann hörte seine Raserei plötzlich auf.

Vertalinge

Afrikaansophou
Deensophøre
Engelscease; quit; stop
Engels (Ou Engels)ablinnan
Esperantoĉesi
Faroëeshalda uppat
Finslakata
Franscesser
Hongaarsmegszűnik
Italiaanscessare
Katalaanscessar
Nederlandsaflaten; ophouden; stoppen; uitscheiden; uitscheiden met; wijken; afbreken; ermee uitscheiden
Poolsprzestać
Portugeescessar; parar de
Roemeensînceta; se opri; stopa
Saterfriesapheere
Spaanscesar
Sranankaba
Thaiหยุด
Tsjeggiespřestat; přestávat; ustat
Wes‐Friesôfbrekke