| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | onzijdig |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | fönster | fönstret | fönster | fönstren |
| Genitief | fönsters | fönstrets | fönsters | fönstrens |
| Afrikaans | venster |
|---|---|
| Albanees | dritare |
| Catalaans | finestra |
| Deens | vindue |
| Duits | Fenster |
| Engels | window |
| Engels (Oudengels) | eagþyrel |
| Esperanto | fenestro |
| Faeröers | vindeyga |
| Fins | ikkuna |
| Frans | fenêtre |
| Grieks | παράθυρο |
| Hongaars | ablak |
| IJslands | gluggi |
| Italiaans | finestra |
| Latijn | fenestra |
| Nederduits | vinster; venster; veinster |
| Nederlands | raam; venster |
| Noors | vindu |
| Papiaments | bentana |
| Pools | okno |
| Portugees | janela |
| Roemeens | fereastră |
| Russisch | окно |
| Saterfries | Finster |
| Schots | windae |
| Schots-Gaelisch | uinneag |
| Spaans | ventana |
| Sranan | fensre |
| Thais | หน้าต่าง |
| Tsjechisch | okénko; okno |
| Turks | pencere |
| Wels | ffenestr |
| Westerlauwers Fries | finster; ramt; rút |