| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | glu·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | gluas |
| Verleden tijd | gluis |
| Toekomende tijd | gluos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| gluus | |
| Gebiedende wijs | |
| gluu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | gluanta | gluata |
| Verleden tijd | gluinta | gluita |
| Toekomende tijd | gluonta | gluota |
| Catalaans | adherir; encolar; enganxar |
|---|---|
| Duits | kleben; leimen; kleistern; ankleben |
| Engels | glue; stick; paste |
| Faeröers | líma |
| Fins | liimata |
| Frans | coller |
| Italiaans | appiccicare |
| Nederlands | hechten; lijmen; plakken |
| Papiaments | leim |
| Portugees | colar; grudar; solvar |
| Saterfries | klieuwje; liemje |
| Spaans | pegar |
| Thais | ติด |
| Tsjechisch | lepit |
| Westerlauwers Fries | lymje; plakke |
| Zweeds | limma |