| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | glor·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | gloras |
| Verleden tijd | gloris |
| Toekomende tijd | gloros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| glorus | |
| Gebiedende wijs | |
| gloru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | gloranta | glorata |
| Verleden tijd | glorinta | glorita |
| Toekomende tijd | gloronta | glorota |
| Catalaans | exalçar; glorificar; lloar |
|---|---|
| Deens | rose |
| Duits | loben; preisen; rühmen; verherrlichen |
| Engels | commend; extol; glorify; laud; praise |
| Faeröers | heiðra |
| Fins | kunnioittaa |
| Frans | glorifier |
| Nederduits | verheyrliken |
| Nederlands | loven; prijzen; roemen; verheerlijken |
| Portugees | glorificar; santificar |
| Saterfries | beproalje; ferheerelkje; loowje; priesje; reeme; röime; ruumje |