Information über das Wort berühren (Deutsch → Esperanto: tuŝi)

Synonyme: rühren, anrühren, tangieren

Aussprache/bəˈryːrən/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) berühre(ich) berührte
(du) berührst(du) berührtest
(er) berührt(er) berührte
(wir) berühren(wir) berührten
(ihr) berührt(ihr) berührtet
(sie) berühren(sie) berührten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) berühre(ich) berührte
(du) berührest(du) berührtest
(er) berühre(er) berührte
(wir) berühren(wir) berührten
(ihr) berühret(ihr) berührtet
(sie) berühren(sie) berührten
Imperativ
(du) berühre
(ihr) berührt
berühren Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
berührend(haben) berühre

Gebrauchsbeispiele

Eine Hand berührte seine Schulter.

Übersetzungen

Afrikaansaanraak
Dänischberøre
Englischaffect; touch
Esperantotuŝi
Färöerischnerta
Finnischkoskettaa
Französischtoucher
Griechischαγγίζω
Italienischtoccare
Katalanischafectar; concernir; tocar
Lateintangere
Malaiischsentuh
Niederländischaankomen; aanraken; beroeren; toucheren
Papiamentomishi
Portugiesischbulir; mexer; tocar
Rumänischatinge
Saterfriesischberüürje; roakje; röögje
Schwedischberöra
Spanischestar en contacto; tocar
Srananfasi; meri
Thaiจด; ต้อง; แตะ; แตะต้อง
Westfriesischoanreitsje; oanroere