Informatie over het woord uitvoeren (Nederlands → Esperanto: fari)

Synoniemen: bedrijven, begaan, maken, doen, uithalen, plegen, uitrichten, verrichten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈœʏ̯̯̯̯̯tfuːrə(n)/
Afbrekinguit·voe·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) voer uit(ik) voerde uit
(jij) voert uit(jij) voerde uit
(hij) voert uit(hij) voerde uit
(wij) voeren uit(wij) voerden uit
(jullie) voeren uit(jullie) voerden uit
(gij) voert uit(gij) voerdet uit
(zij) voeren uit(zij) voerden uit
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) uitvoere(dat ik) uitvoerde
(dat jij) uitvoere(dat jij) uitvoerde
(dat hij) uitvoere(dat hij) uitvoerde
(dat wij) uitvoeren(dat wij) uitvoerden
(dat jullie) uitvoeren(dat jullie) uitvoerden
(dat gij) uitvoeret(dat gij) uitvoerdet
(dat zij) uitvoeren(dat zij) uitvoerden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
voer uitvoert uit
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
uitvoerend, uitvoerende(hebben) uitgevoerd

Voorbeelden van gebruik

In de afgelopen dagen voerde Iran aanvallen uit op meerdere landen in het Midden‐Oosten.
Ze hebben experimenten op jullie uitgevoerd, vrees ik.
De berekeningen dienen nauwgezet te worden uitgevoerd.
Dat was een karwei dat beslist noodzakelijk was en dat de bemanning dan ook onmiddellijk uitvoerde.
Ook vroeg ze zich af wat hij precies uitvoerde.
Zelfs met een ketting om zijn nek had Woudiver nog snode plannen kunnen maken en uitvoeren.
Wat heb je vandaag uitgevoerd?

Vertalingen

Afrikaansverrig; pleeg; uitvoer; maak; begaan; doen
Duitsmachen; tun
Engelsdo; carry out; perform
Esperantofari
Fransfaire
Jamaicaans Creoolsdu; mek
Nederduitsdoon; maken; uutvoren
Papiamentshasi
Schotsdae
Westerlauwers Friesmeitsje; dwaan