Synoniemen: bak, kist, schrijn
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kɑst/ |
| Afbreking | kast |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | kasten |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| kastje | kastjes |
| Catalaans | caixa; caixó |
|---|---|
| Deens | kiste |
| Duits | Kasten; Kiste; Truhe |
| Engels | box; chest |
| Engels (Oudengels) | ciest |
| Esperanto | kesto |
| Faeröers | dós; kassi |
| Frans | bac; caisse; coffre |
| Italiaans | cassa |
| Latijn | arca |
| Papiaments | kaha |
| Pools | słabo |
| Portugees | arca; baú; caixa; mala |
| Saterfries | Kaste; Kiste; Kuffer |
| Schots-Gaelisch | ciste |
| Spaans | cajón |
| Sranan | kisi |
| Thais | หีบ |
| Westerlauwers Fries | kiste |
| Zweeds | kista; lår |