| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·bo·men·o |
| Nominatif | abomeno |
|---|---|
| Accusatif | abomenon |
| allemand | Abscheu |
|---|---|
| anglais | abhorrence; abomination; horror; loathing |
| catalan | abominació; aversió; repulsió |
| danois | afsky |
| espagnol | aversión; horror; abominación |
| féringien | andstygd |
| français | abomination; aversion; dégoût; répulsion |
| frison occidental | grize; ôfgriis; ôfskrik |
| frison saterland | Gjouel; Ouschjou; Ouskjou |
| italien | orrore; ribrezzo |
| latin | abominatio |
| néerlandais | afgrijzen; afschrik; afschuw; weerzin |
| papiamento | debòr |
| portugais | abominação; asco; horror; repulsão |
| russe | отвращение |