Informasie oor die woord ontvluchten (Nederlands → Esperanto: fuĝi)

Sinonieme: de benen nemen, ervandoor gaan, vlieden, vluchten, zich uit de voeten maken, de wijk nemen, de kuiten nemen, wegvluchten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɔntˈflɵxtə(n)/
Afbrekingont·vluch·ten

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) ontvlucht(ik) ontvluchtte
(jij) ontvlucht(jij) ontvluchtte
(hij) ontvlucht(hij) ontvluchtte
(wij) ontvluchten(wij) ontvluchtten
(jullie) ontvluchten(jullie) ontvluchtten
(gij) ontvlucht(gij) ontvluchttet
(zij) ontvluchten(zij) ontvluchtten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) ontvluchte(dat ik) ontvluchtte
(dat jij) ontvluchte(dat jij) ontvluchtte
(dat hij) ontvluchte(dat hij) ontvluchtte
(dat wij) ontvluchten(dat wij) ontvluchtten
(dat jullie) ontvluchten(dat jullie) ontvluchtten
(dat gij) ontvluchtet(dat gij) ontvluchttet
(dat zij) ontvluchten(dat zij) ontvluchtten
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
ontvluchtontvlucht
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
ontvluchtend, ontvluchtende(zijn) ontvlucht

Voorbeelde van gebruik

Zo zal je niet meer ontvluchten.
Eenmaal ben ik ontvlucht, maar de inboorlingen hebben mij gegrepen en teruggebracht.
Ik waarschuw u dat als u een poging doet te ontvluchten, mijn mannen—
De beide patiënten ontvluchtten uit de gevangenis.

Vertalinge

Afrikaansvlug; uitvlug
Duitsfliehen; entfliehen; flüchten
Engelsflee
Esperantofuĝi
Luxemburgsflüchten
Nederduitsvlüchten
Spaanshuir
Wes‐Friesflechtsje; útnaaie