Ynformaasje oer it wurd voeren (Nederlânsk → Esperanto: teni)

Synonimen: bijhouden, houden, vasthouden, huldigen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvuːrə(n)/
Ofbrekingvoe·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) voer(ik) voerde
(jij) voert(jij) voerde
(hij) voert(hij) voerde
(wij) voeren(wij) voerden
(jullie) voeren(jullie) voerden
(gij) voert(gij) voerdet
(zij) voeren(zij) voerden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) voere(dat ik) voerde
(dat jij) voere(dat jij) voerde
(dat hij) voere(dat hij) voerde
(dat wij) voeren(dat wij) voerden
(dat jullie) voeren(dat jullie) voerden
(dat gij) voeret(dat gij) voerdet
(dat zij) voeren(dat zij) voerden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
voervoert
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
voerend, voerende(hebben) gevoerd

Foarbylden fan gebrûk

Het zijn salafisten en met die mensen is het heel erg lastig, om niet te zeggen onmogelijk, om een discussie te voeren.
De Saint voerde nog een telefoongesprek, genoot van een goede lunch en reed dan naar de stad.

Oarsettingen

Afrikaanskhou
Deenskbevare; holde
Dútskhalten; aufhalten; verhalten
Esperantoteni
Fereuerskhalda; taka um
Finskpitää
Frânsktenir
Fryskhâlde
Hongaarsktartani
Ingelskhold
Ingelsk (Aldingesk)healdan
Italjaansktenere
Jamaikaansk Kreoolskuol
Jiddyskהאַלטן
Katalaanskaguantar; mantenir; retenir; sostenir; suportar; tenir
Latynhabere; tenere
Lúksemboarchskhalen
Maleiskmemegang; pegang
Noarskholde
Papiamintsknister; tene
Poalsktrzymać
Portegeeskconservar; guardar; manter; segurar; sustenar; ter
Roemeenskține
Russyskдержать
Sealterfryskaphoolde; hoolde
Skotskkeep
Skotsk-Geliskcum; cùm
Spaansktener
Surinaamskori
Sweedskbehålla; hålla
Taiskเก็บ; เก็บไว้; ถือ; จับไว้
Tsjechyskdržet
Turksktutmak