Informatie over het woord hoegenaamd (Nederlands → Esperanto: tute)

Synoniemen: een en al, finaal, geheel, helemaal, totaal, volkomen, volledig, volslagen, goed en wel, helegaar, glad, in zijn geheel, straal, tenemaal

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ɦuɣəˈnamt/
Afbrekinghoe·ge·naamd

Voorbeelden van gebruik

Hij wist ook dat Ed hoegenaamd geen schuld had.
Ik heb er hoegenaamd geen idee van.

Vertalingen

Afrikaansheeltemal; volledig
Albaneesaspak; fare; krejt
Catalaansenterament
Deenshelt
Duitsganz; gänzlich; gar; völlig
Engelsabsolutely; all; altogether; at all; entirely; quite; utterly; wholly; starkly
Engels (Oudengels)eall; full; æghwæs
Esperantotute
Faeröersheilt; rættiliga
Finsaivan
Franscomplètement; entièrement; totalement; tout
Hongaarsteljesen
Jiddischגאַנץ
Luxemburgsganz
Nederduitsvulleydig; heyl; heylemåle; vulleadig
Poolszupełnie
Portugeesabsolutamente; totalmente
Saterfriesgans; goar; heel; totoal
Schots-Gaelischuile gu lèir
Spaansenteramente
Swahilikabisa
Thaisเลย
Turksbaştanbaşa; bütün
Westerlauwers Friesalhiel; hielendal
Zweedsalldeles