Information du mot echtgenote (néerlandais → espéranto: edzino)

Synonymes: gemalin, vrouw, wijf

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈɛx(t)xənotə/
Césureecht·ge·no·te
Genreféminin
Plurielechtgenoten

Exemples d’usage

Ze troosten zichzelf met de gedachte dat Máxima, zijn Argentijnse echtgenote en onze toekomstige koningin, verstandig genoeg is om bij te springen als dat nodig is.
Mijn echtgenote is op tijd.
Hoort er ook een echtgenote bij die periode van overmoed, met een hele rij zonen en dochters?
De 22‐jarige echtgenote van de man is donderdag op vrije voeten gesteld.

Traductions

afrikaansvrou; eggenoot
albanaisgrua
allemandFrau; Gemahlin; Gattin; Ehefrau
anglaisspouse; wife
anglais (vieil anglais)wif
catalandona; esposa; muller
créole jamaïcainwaif
danoisægtefælle; hustru; kone
espagnolesposa; mujer
espérantoedzino
féringienektakona; kona
françaisépouse; femme
frison occidentalfrou; wiif
frison saterlandMoanske
gaélique écossaisbean; bean phòsta
grecγυναίκα; σύζυγος
hawaiienwahine
hongroisfeleség
islandaiseiginkona; kona
italienmoglie
latinuxor; mulier; femina
luxembourgeoisFra
malaisisteri; istri
norvégienektefelle; kone; hustru
papiamentoesposa; señora
polonaisżona
portugaisesposa; mulher
roumainsoție
russeжена; супруга
scotswife; guidwife
souahélimke
srananwefi; frow
suédoishustru; maka; äkta maka; fru
tchèquemanželka; žena
thaïภรรยา; เมีย
turcavrat; eş; karı
yidicheװײַב; פֿרױ